Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Toraja
Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Toraja - Gereja Toraja selain memiliki rumusan Pengakuan Iman Gereja Toraja sendiri, juga menerima Pengakuan Iman Rasuli.
 |
| Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Toraja |
12 PENGAKUAN IMAN RASULI
12 KADA KAPATONGANAN RASULI
1. Aku percaya kepada Allah, Bapa yang Maha Kuasa, Khalik langit dan bumi.
1. Kupatongan tu Puang Matua Ambe’ Makuasa, Puang umpadadi langi’ na lino.
2. Dan kepada Yesus Kristus, Anak-Nya yang tunggal, Tuhan kita.
2. Sia tu Yesu Kristus, Anak Tungga'Na, tu Puangta,
3. Yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria.
3. Tu kamatotoranna Penaa Masallo', natambukki sia nadadianni Maria anak dara,
4. Yang menderita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan, mati dan dikuburkan, turun ke dalam kerajaan maut.
4. Tu mangka umperasai pa'di' kapua pa'parentana Pontius Pilatus, dia'ta', mate, na dipeliang, tama parenta kamatean,
5. Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati.
5. Tonna allo ma'pentallun tuo sule dio mai mintu'na to mate,
6. Naik ke sorga, duduk di sebelah kanan Allah, Bapa yang Maha Kuasa.
6. Kendek langan suruga, unnisung dio kanan-Na Puang Matua, Ambe' Makuasa,
7. Dan akan datang dari sana untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati.
7. Na dao mai Nanii la sae umpaolai salunna la to tuo la to mate.
8. Aku percaya kepada Roh Kudus;
8. Kupatongan tu Penaa Masallo';
9. Gereja yang kudus dan am; persekutuan orang kudus;
9. Kombongan masallo' sia sangullele; kasipulunganna to masallo';
10. Pengampunan dosa;
10. Kadipa'deianna kasalan;
11. Kebangkitan daging;
11. Katuoanna sule batang kale;
12. Dan hidup yang kekal.
12. Na katuoan sae lakona.
AMIN.
AMIN.
Di atas adalah Pengakuan Iman Rasuli bahasa Indonesia dan Toraja. Di bawah ini Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Toraja.
12 KADA KAPATONGANAN RASULI
- Kupatongan tu Puang Matua Ambe’ Makuasa, Puang umpadadi langi’ na lino.
- Sia tu Yesu Kristus, Anak Tungga'Na, tu Puangta,
- Tu kamatotoranna Penaa Masallo', natambukki sia nadadianni Maria anak dara,
- Tu mangka umperasai pa'di' kapua pa'parentana Pontius Pilatus, dia'ta', mate, na dipeliang, tama parenta kamatean,
- Tonna allo ma'pentallun tuo sule dio mai mintu'na to mate,
- Kendek langan suruga, unnisung dio kanan-Na Puang Matua, Ambe' Makuasa,
- Na dao mai Nanii la sae umpaolai salunna la to tuo la to mate.
- Kupatongan tu Penaa Masallo';
- Kombongan masallo' sia sangullele; kasipulunganna to masallo';
- Kadipa'deianna kasalan;
- Katuoanna sule batang kale;
- Na katuoan sae lakona.
AMIN.
Lihat juga Pengakuan Iman Rasuli Kristen Protestan
Demikianlah Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Toraja. Semoga bermanfaat!
Iman adalah dasar dari segala sesuatu yang kita harapkan dan bukti dari segala sesuatu yang tidak kita lihat.
Ibrani 11:1
